Government vs BoJ? Japan's Kiuchi Offers Softer View on Inflation Risks.Japan's Economy Minister Minoru Kiuchi struck a more measured tone on inflation than the Bank of Japan, suggesting the recent surge in energy prices has yet to generate broad-based consumer price pressures. Speaking at a press conference on Tuesday, Kiuchi said the pass-through from the Middle East conflict has so far remained limited, noting that “the overall consumer price index rose 1.7% year-on-year in June, showing only moderate rises.